-
MeikoPoppo.
User deleted
Ciao a tutti!
Mi rivolgo a voi in quanto "esperti" dei Simpson
Avrei bisogno di sapere com'è stato tradotto in italiano il mantra che la signorina Hoover ripete per calmarsi: "Calm blue ocean... Calm blue ocean". Sapete aiutarmi, o indicarmi una puntata in cui lo posso trovare?
Grazie mille in anticipo!. -
.
Ciaoo!
Il mantra è stato tradotto fedelmente in "Oceano blu calmo, oceano blu calmo". -
MeikoPoppo.
User deleted
Grazie mille Oniram,
Sei stato veloce e gentilissimo.